REMÉNYKEDIK szó jelentése

Magyar nyelv (1862) szótárunk szerint REMÉNYKEDIK szó jelentése, értelmezése:

(rem-ény-ked-ik) k. m. reményked-tem, ~tél, ~ett. Molnár A. szerint megfelel neki a latin quiritatur, tehát am. bajait, nyomorúságát elpanaszolja, eseng; továbbá magát mentegetve könyörög; hangváltozattal: rimánkodik. Fűnek fának reménykedik. (Km.). Térdeimet átkulcsolva reménykedett, hogy ő nem oka semminek. Ezen értelménél fogva a remény szóval nem látszik ugyan fogalmi viszonyban, midőn t. i. azt jelenti, mit a közdivatú rimánkodik, és így talán inkább ebből alakult volna vékonyhangon a reménykedik. Azonban a régieknél is ugyanazon ,remény' származékai két értelemben fordúlnak elé, t. i. a remény törzsből származott ,reménykedik' ige, annyit tesz, mint folytonos vagy gyakori reményt táplál (valamint szomorkodik am. folytonosan szomorú). "És mindenkor te Istenedbe reménykedjél" (Et spera in Deo tu semper. Bécsi cod. Ozeás XI. A vulgatában XII.). "Dicsérjétek mi uronk Istent, ki nem hagyta meg (hagyta el) őbele reménykedőket" (sperantes in se. Ugyanott. Judith XIII.). Így a Nádorcodexben is. De eléjön kér, esd vagyis ,rimánkodik' jelentésében is. "Reménkednek vala az nagy Úr-istennek Kit nagy siralommal fohászkodva kérnek" Ének Nagy-Kunság romlásáról a XVII. században. (Thaly K. gyüjt). V. ö. REMÉNYL. Mi tehát azt véljük, hogy a két szó különböző eredetü ugyan, hanem későbben a szokás mint hangokban közel álló szókat összezavarta, mint pl. ,ragyiva' és ,ragyva' szókat is. A mai, legalább az irói gyakorlat a ,reménykedik' és ,rimánkodik' szókat nem cseréli föl.

Betűelemzés "REMÉNYKEDIK" szövegre

Morzé jelekkel leírva (csak ékezet nélküli betűkkel): .-. . -- . -. -.-- -.- . -.. .. -.-

A szó 11 betűs karakterrel van leírva, ebből 4 magánhangzó (36.4%). Ez 1.85 százalékkal kevesebb mint az átlagos magyar szó esetében. Vizsgált szövegnek összesen 1 karaktere van ami nem írható le angol ábécével (átlagnál 0.1 karakterrel kevesebb). Hátrafelé leírva: KIDEKYNÉMER.

Keresés az interneten "REMÉNYKEDIK" kulcsszóra:

> Képek keresése
> BING kereső
> Google kereső
> Video keresés
> Fordítás: REMÉNYKEDIK Angolra
*Eredmények új ablakban fognak megjelenni

Menü

Hirdetés

Statisztika